glücken

glücken

* * *

glü|cken ['glʏkn̩], glückte, geglückt <itr.; ist:
nach Wunsch gehen, geraten /Ggs. missglücken/: bisher ist ihr alles geglückt; die Torte will mir nicht glücken.
Syn.: gelingen, klappen (ugs.).

* * *

glụ|cken 〈V. intr.; hat
1. mit tiefem Kehllaut locken (Henne)
2. brüten wollen
3. 〈fig.; umg.〉
3.1 untätig, stumpfsinnig herumsitzen
3.2 im Übermaß bewachen u. umsorgen
● er gluckt nur zu Hause 〈fig.; umg.〉; die Henne gluckt schon; sie gluckt ständig über ihren Kindern [<mhd. glucken, klucken; lautmalend]

* * *

glụ|cken <sw. V.; hat:
1. [mhd. glucken, lautm. für die Laute mehrerer Vogelarten, bes. für die Laute der Henne beim Brüten od. Locken, u. für die dunkel klingenden Laute von leicht bewegtem Wasser]
a) (von der Henne) brüten [wollen];
b) (von der Henne) tiefe Kehllaute hervorbringen u. damit die Küken locken.
2. (ugs.)
a) zusammenglucken;
b) [zu Glucke 2] bemuttern, umsorgen:
Mutter gluckte auf/über uns Kindern;
c) [zu Glucke 1] an ein und derselben Stelle sitzen, sich aufhalten u. keinen Antrieb haben, sich von dort wegzubewegen:
er gluckt den ganzen Tag zu Hause.

* * *

Glucken,
 
Lasiocạmpidae, Familie dickleibiger Schmetterlinge mit etwa 1 200 Arten, davon 20 in Mitteleuropa; die weiblichen Falter sitzen wie Glucken auf dem Eigelege, die Raupen sind meist dicht behaart (Wollraupenspinner). Manche Arten sind bei Massenvermehrung an Obst- und Waldbäumen schädlich, z. B. Ringel- und Kiefernspinner.

* * *

glụ|cken <sw. V.; hat [mhd. glucken, lautm. für die Laute mehrerer Vogelarten, bes. für die Laute der Henne beim Brüten od. Locken, u. für die dunkel klingenden Laute von leicht bewegtem Wasser]: 1. a) (von der Henne) brüten [wollen]: Die Glucke gluckte im Keller (Lentz, Muckefuck 132); b) (von der Henne) tiefe Kehllaute hervorbringen u. damit die Küken locken. 2. (ugs.) an ein und derselben Stelle sitzen, sich aufhalten u. keinen Antrieb haben, sich von dort wegzubewegen: er gluckt den ganzen Tag zu Hause.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • glucken — glucken: Die germ. Verben mhd. glucken, klucken, niederl. klokken, engl. to cluck, schwed. klucka sind lautnachahmenden Ursprungs. Damit ‹elementar›verwandt sind z. B. lat. glocire »glucken« und lit. žliúgauti »schluchzen«. Im germ.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Glücken — Glücken, verb reg. neutr. welches das Hülfswort haben, bey manchen auch seyn erfordert, aber nur unpersönlich gebraucht wird, für gelingen, eines Verlangen und Absicht gemäß erfolgen, besonders so fern dieser Erfolg nicht in unserer Gewalt stehet …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • glucken — Vsw vom Lockruf der Bruthennen erw. fach. (13. Jh.) Stammwort. Lautnachahmendes Wort, das viele Parallelen hat (mhd. klucken, glucken, mndl. clocken, ae. cloccian; außergermanisch gr. klṓzein krächzen, schnalzen , l. glōcīre mit seinen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Glucken — Glucken, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und im gemeinen Leben den Laut nachahmet, den die Hühner von sich geben, wenn sie brüten wollen, oder wenn sie ihre Jungen führen. Die Henne glucket den ganzen Tag. Anm. Im Niders …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • glücken — [Redensart] Bsp.: • Trotz unserer Befürchtungen glückte das Projekt …   Deutsch Wörterbuch

  • glücken — V. (Mittelstufe) durch die Gunst der Umstände gelingen Beispiele: Das Experiment ist geglückt. Der Start meines Unternehmens ist mir sehr gut geglückt …   Extremes Deutsch

  • Glucken — ist leichter als Eierlegen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Glücken — 1. Allzu grosses Glücken muss in sich ersticken. 2. Dem einen glückt, was Hunderten misglückt. 3. Em glückt allens, da wull hei nen Buck melken. (Mecklenburg.) – Raabe, 75. 4. Es glücket nicht jederman. – Henisch, 1654, 57; Petri, II, 249. Frz.:… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Glucken — Das Wort Glucken steht für eine Pilz Gattung, siehe Glucken (Pilz). eine Nachtfalter Familie, siehe Glucken (Schmetterling). für brütende Hennen, siehe Glucke. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U …   Deutsch Wikipedia

  • glucken — auf den Eiern sitzen, ausbrüten, bebrüten, brüten, horsten, nisten. * * * glucken:1.⇨brüten(1)–2.⇨dahinleben glucken→brüten …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”